Pagine Minchia

Un'importantissimo studio portato avanti grazie al contributo di numerosi ricercatori, per salvaguardare un pezzo di cultura siciliana. Contribuisci anche tu, invia la tua minchia dalla pagina 'contatti'

Manifestare fastidio set 20, 2008

• Chi ci riri, a minchia?

  trad: cosa ridi a fare? / di: Guido & Ettore, Palermo




• Ci sufuniàsti 'tri quarti e menzu di circonvallazione da coppola da minchia

  di: Pippo, Catania




• Mi stai supra a minchia...

  trad: mi stai sopra il pene / di: anonimo1




• M'ai sbummicato sta mala cuppulazza di minchia ammuttunata cu sucu

  di: Mp3sh, Palermo




• Mai scassatu la minchia!

  info: espressione basilare / di: Davide Bernardi




• Nun ci scuppulari a minchia o puppu

  di: Daniele




• Ci stai rumpennu l'osso da minchia

  di: anonimo1




• Ci scuppulasti sta gran Cuppulazza di Minchia di Subbicenzo

  trad: hai crivellato il grosso glande dello zio Vincenzo a colpi di spranga / di: Pronfulo




• O suchici a minchia a tofulu

  info: tofulu = ? / di: Daniele




• Minchia zia!!!! una a mia e quattru a tia!

  [trad: minchia zia, una a me e quattro a te / info: ormai è fuori di testa / di: ILbUffoNe, Palermo]




• M'ha fattu a minchia a coppula ri parrinu

  [info: paragone col cappello di medie dimensioni / di: Gulio]




• Nun sulu ci rumpisti a minchia ma puru i cugghiuni!

  di: anonimo1




• Chi talii? Stu gran cuppuluni di minchia fatto a ragù!

  info: è alla base di ogni rissa nell'agrigentino / di: Mr. Zack, Agrigento




• Cia sucatu tutta a circumvallazione 'ra coppula 'ra minchia

  di: Xneo




• A nci scassari aaaaa minchia!

  info: “quando m'arrabbio forte!” / di: Miano




• Nun me cacare a minchia!

  trad: non disturbarmi / info: espressioni tipiche del cosentino / di: Gheit, Cosenza




• Vascassacciaminchia!

  info: parola unica / di: Gianfranco & Ciccio




• Vasucamaminchia!

  info: parola unica / di: Gianfranco & Ciccio




• O spunnati u purtusu ru culu cu sta gran coppolazza di minchia

  trad: per piacere, togliti dai piedi / di: Ughius




• M'ha fattu a minchia a cappeddu i messicano

  [info: paragone col grande cappello / di: Maurman]




• M'hai cacatu a' circonvallazioni ra cuppulazza 'à 'minchia, e macari i bbadi

  [info: non la traduco questa _ndl3d / di: Emo]




• Ma va'scassa m'à minchia ò largu, pezz'ì cosa fitusa 'ri iccari!

  [trad: allontanati da me / di: Stellaluna53]




• Nun mi scassare la minchia

  di: Arturo, Catania




• A chiddi comu a tia mi ppennu nda minchia!

  info: “frase per palesare indifferenza o superiorità” di: Zu Pippu




• Nun mi spiddisciari 'a minchia

  di: Biagio & Ciccio




• Nun mi rumpiti tri quatte ri minchia

  di: Impastato




• Ma va sburieddami a minchia

  [trad: non mi sbudellare il pene / di: Gianfranco & Ciccio]